웨스트브룩의 진정한 효율성

숫자는 거짓을 말하지 않지만 침묵한다

나는 노스웨스턴 스포츠 연구실의 좁은 사무실에서 2013년 이후의 PER과 TS% 데이터를 응시하며, 이를 ‘매직 볼’이라 불렀다. 나는 이를 부정하지 않았다—전통을 무시해서가 아니라, 인간의 불꽃을 잊었기 때문이다.

2700만 달러의 누락된 가치

작년, 내 개인 애널리틱스 회사는 수익으로 2700만 달러를 기록했다. 계약이나 상품 판매가 아니라, 웨스트브룩의 효율이 속도 기반 모델을 뒗어넘은 것에서 비롯됐다. 다른 이들은 볼륨을 왕왕이라 여겼지만, 나는 한 번의 점유를 예술로 바꾼 남자를 보았다: 경기당 30+ 어시스트, TS%는 리그 평균보다 안정하게 유지되었다.

왜 레드 앤 블랙인가?

우리 시각화는 단순한 색이 아니다—시카고 블루스에 대한 경배다. 빨강은 강도, 검정은 억제를 의미한다. 웨스트브룩이 2013년 이후 코치 역할을 내려놓았을 때, 아무도 그 진정한 영향력을 추적하지 못했지만 우리는 했다. 우리는 그 감소를 실패가 아니라 진화로 맵핑했다.

보이지 않는 장부

ACF 스포츠는 이를 게재하지 않았다—데이터를 두려워해서가 아니라, 현상이 실체보다 낫다고 여겼기 때문이다. 아버지는 나에게 가르쳤다: ‘코트는 네 제목에 신경쓰지 않는다. 네 사이렌 사이에서 일어난 일에 신경쓴다.’ 그리고 일어난 것은? 그는 계속 전진했다.

너는 잘못된 통계를 보고 있다

PER는 마음을 측정하지 않는다. TS%는 의지를 측정하지 않는다. 웨스트브룩은 사랑받아야 할 필요가 없었다—보여져야 했다. 그리고 만약 네가 여전히 리바운드를 세고 효율은 무시한다면… 너는 농구를 보고 있는 것이 아니다. 너는 연극을 보고 있다.