อาร์เซนอลจับมัลอดา-คูนดู เสริมปีกฤดูร้อน

アーセナルがマルーダとクンドウを獲りに？　まさか、茶道の静けさでパスの確率を計ってんの？　マルーダは62％でドリブル、クンドウは18％で走るって…まるで京都の神社でサッカーの戦略を練ってるみたい。でもね、これ、本当は『夏の陣地』じゃなくて、ただのデータ妄想ですよ。皆さんは何を飲んでますか？（茶でも飲みながらコメントしてね）

¡Oye! ¿Malouda en el Arsenal? ¡Pero si este tipo ni siquiera sabe jugar al tango! Koundou es de Côte d’Ivoire, no de Ghana… ¡y lo del cielo es que su pase fue más largo que una culebra! El club que empujó esto no era Spurs… ¡era la propia cuenta de un tío que pensaba en números! ¿Y tú crees que los fichajes se hacen con datos? ¡No, amigo… se hacen con ritmo y pasión! #FútbolConSentido

¡Ojalá! Arsenal quería a Malouda… pero ¿quién es Malouda? ¡Es francés de Costa de Marfil, no de Ghana! Y Koundou ni siquiera sabe correr… ¡cree que el fútbol es un documental y no un transfermarkt! Si este fichaje fuera real, hasta el portero lloraría con datos fríos… y el público pediría un MVP… ¿Quién merece MVP? ¡El que no viste… pero cambió todo!

#ArsenalTargeting #FútbolCinematográfico

マルーダとクンドウ、夏の補強？　まさか…アーセナルが狙うのは、戦士の心じゃなくて、猫三匹の静寂な呼吸です。\nゴールは『抢来的』じゃなくて、『接住坠落的灵魂』。\n最後の3秒、心拍数を数えてたら、パスが止まった。\n…あれ？　クロアチアじゃなくてコートジボワだよ？　それって、スパースやウェストハムじゃない。\n今夜、猫がベンチで「勝利は一瞬」って呟いてる。あなたも数えてみませんか？