ژانگ ژھیانگ کی اسٹریٹ بال شوڈاون میں کارکردگی کی مشکلات

بیجنگ میں ایک سرد رات

اسٹریٹ بال کنگ ٹورنامنٹ نے بیجنگ میں ایک اور دلچسپ مقابلہ پیش کیا جب بیجنگ کے پی نے مقامی حریف یونٹی کو 78-70 سے شکست دی۔ باکس سکور ایک عام کہانی بیان کرتا ہے: ایک کھلاڑی کی شوٹنگ کی مشکلات نے دیگر تمام کوششوں پر سایہ ڈال دیا۔ ژانگ ژھیانگ کی 13 میں سے 4 کارکردگی (30.7% FG) پلے بائی پلے ڈیٹا میں نمایاں نظر آتی ہے—حالانکہ ان کے 14 پوائنٹس، 5 بورڈز اور 3 اسسٹ دکھاتے ہیں کہ انہوں نے دیگر شعبوں میں بھی حصہ لیا۔

شاٹ چارٹ سچ بتاتا ہے

ایک ایسے شخص کے طور پر جو اتوار کو این بی اے شاٹ چارٹس میں گہرا مطالعہ کرتا ہے، میں ژانگ کی کوششوں کو نقش کرنے سے نہیں روک سکتا (فرضی طور پر، کیونکہ ہمارے پاس ٹریکنگ ڈیٹا نہیں ہے)۔ وہ چار کامیاب شاٹس غالباً رِم کے قریب آئے—ان کا فلوٹر گیم واضح طور پر غائب تھا۔ نو ناکام شاٹس؟ یہ مکس تھے کنٹیسٹڈ مڈ-رینج جمپرس اور جلدی ٹرانزیشن تھریز کے۔ آج کی کارکردگی پر مبنی باسکٹ بال دنیا میں، یہاں تک کہ اسٹریٹ بال بھی تجزیاتی تنقید سے محفوظ نہیں ہے۔

باکس سکور سے آگے

گہرائی میں جا کر، وہ 3 اسسٹ ظاہر کرتے ہیں کہ ان کی عدالت بینائی اچھی تھی حالانکہ شوٹ خراب تھے۔ ان کے ٹیم کے سب سے زیادہ 5 رائونڈز ظاہر کرتے ہیں کہ وہ متحرک تھے—ایک امید افزاء بات جو شکاگو کے کوچ سراھتے۔ لیکن حقیقت یہ ہے: ایک 40 منٹ کی اسٹریٹ بال گیم میں جب کوئی دفاعی تھری-سیکنڈ قاعدہ نہیں ہوتا، تو زیرِ31% شوٹنگ والی رات مثبت طور پر بیان کرنا مشکل ہے۔

کلیدی نتیجہ: حجم والے اسکوررز کو یا تو اعلیٰ کارکردگی (دیکھئے: Steph Curry) یا کشش ثقل کو چیلنج کرنے والی جسمانی صلاحیت (ذرا Derrick Rose جوان) درکار ہوتی ہے۔ ژانگ نے یہاں دونوں میں سے کچھ بھی نہیں دکھایا.

اسٹریٹ بمقابل پرو میڑکس

اس مقابلے نے گراؤنڈ گیند اور پیش ور تجزیات کے درمیان دلچسپ خلا کو نمایاں کردیا. جبکه جدید اشاریه جات مثل TS% اور eFG% NBA بحث پر حاوی هیڻ, اسٽريٽبال بيشتر قصّه گوئي پر مشتمل هوتا هئ. جيئٌ هيجيٌ مزيد ٽورنامنٽ فلم ڪيا ويندا آهن, توڙو Moneyball قسم جا تجزيو جلهاهن. خاص طور تيڻ جڏهن اميدوار جهڙيڪ زهان زهيانغ سموري دور موقعن ڏانهن توجه ڪندا آهن. آخرڪار فيصلو؟ هڪ ياد نه رکهڻ واري رات, ليڪن ريائونڊ/اسيسٽ انگمار هنکان هنڪي بيوقوف قرار نه ڏيندا.