million美金後，他回到街頭

## 不需要體育館的比賽 昨夜，我沒去健身房，也沒穿乾淨球鞋。坐在芝加哥家中的防火梯上，手握手機觀看傑倫·李奇隊以144比131擊敗傑森·王的陣容，在澤烏斯嘉年華決戰中展現真實實力。沒有體育館、沒有裁判哨音，只有四面牆壁、裂開的柏油路與一個真理：這才是真實。

## 當你本不該出現時，如何贏得勝利？ 傑倫·李奇並非來自菁英培訓營或大學招募者手中的合約冊。他來自南區巷弄，那裡打球是為了填飽肚子，或是被更壯大的人搶走機會。

今晚？他的團隊打敗了擁有六位數合約的對手。

憑藉什麼？不是單純天分——雖然他確實有——而是「意志」。那是當一個人打球不是為 fame（聲譽），而是知道一旦停下會發生什麼時所展現出的火焰。

當父親開計程車、母親教三年級時，在水泥地上過著一場又一場對抗成年男子的比賽……

## 數字說謊了——成功也如此 數據顯示：李奇並非NBA球員；未曾奪冠、也未入選全明星。 但請看：他們在下半場掌控節奏如重寫歷史——半場71比67領先；隨後靠著13分堅韌拉開差距。

同一時間，另一名去年簽下200萬美元合約的人……仍無法在賽場找到節奏。

多麼諷刺啊：數據從未計算汗水印記、或是失眠夜晚是否真的能被看見？

這正是街頭籃球之所以不只是娛樂——它是一種反抗。

## 當沒有人看著時，我們依然出發 我曾以為成功就是靠打球領薪。直到看到我弟弟——身高跟我一樣——只打了三場D-League就被淘汰『他們想要更精緻』。 於是回到工地工作……但每週六下午六點仍會出現，在街燈下赤膊打球，觀眾只有鴿子和一個拿手機錄影的小孩。

那一刻我才明白：夢想不會因金錢離開而消亡。它轉化成更銳利的存在——能切破喧囂的力量。

今晚？我又見到了那刻——李奇在兩名防守者之間命中跳投，彷彿將詩意扔向命運本身。

那一瞬間不為勝負而存在；而是宣告自己在一個排斥我們的世界中爭取空間。

因為有時候……被看見不靠新聞標題。而是帶著空手走上前說：你可以拿走我的錢——但別想奪走我的地盤。 你並不孤單，在奔跑的路上。