في أحياء جنوب شيكاغو، لا تُقاسَم الأحلام بالرواتب، بل بالكرات المكسورة والهتافات في منتصف الليل. هذا ليس سيرة ذاتية تقليدية—بل شعر مكتوب بعرق، لا بجداول إكسل.