當馬德里為保護居民睡眠關閉演唱會，音樂並未消失，而是流向街角球場。作為在布魯克林長大、浸潤於嘻哈與籃球節奏的分析者，我見證的不是噪音，而是文化的力量轉移。